constrained の意味

 constrained は 「逼迫した」と訳すと自然なことがある。

固着したキャブレターのフロートチャンバー（カップ）の外し方

 固着したキャブレターのフロートチャンバー（カップ）の外し方

まずはホースなどを全て外す。（力を入れやすくするため）

木片などを下に敷いてその上にキャブレターを乗せる。（変形を防ぐため）

チャンバー部分をプラハンで叩く。